For years, the fashion industry has sold recycled polyester as a sustainability win — a way to cut waste, reduce virgin plastic, and “close the